Contribuire alla crescita personale e professionale dei giovani è per Osai un valore caratterizzante.
Proprio per questo la nostra azienda ha deciso di contribuire alla realizzazione del progetto del Comune di Parella, che in collaborazione con l’I.I.S. “Camillo Olivetti” di Ivrea, ha promosso un percorso di alternanza scuola-lavoro finalizzato alla promozione delle principali realtà che operano all’interno degli edifici storici del luogo.
Nelle giornate del 28 e 29 maggio scorsi, Osai ha avuto il piacere di ospitare Alessio, Matteo e Christian, studenti del corso “Grafica e Comunicazione” dell’Istituto Olivetti, che hanno realizzato, presso gli stabilimenti della Antica Cartiera, riprese che sono poi state montate per la realizzazione di uno dei filmati di promozione del territorio inclusi nel progetto.
I lavori dei ragazzi sono presenti sul canale YouTube dedicato; tutte le ulteriori informazioni sul progetto e i link ai video sono disponibili alla pagina del Comune di Parella che racconta il progetto.
Cogliamo l’occasione per complimentarci con i giovani grafici per l’ottimo lavoro svolto.
Contributing to personal and professional growth of young people is a characterizing value for Osai.
For this reason our company decided to contribute to the realization of the project organized by Comune di Parella, which in collaboration with the I.I.S. “Camillo Olivetti” of Ivrea, has promoted a project of alternating school-work aimed at promoting the main realities that operate within the historical buildings of our region.
On May 28th and 29th, Osai had the pleasure to have here Alessio, Matteo and Christian, students of the Istituto Olivetti’s “Graphic and Communication” course, who realized, inside the Antica Cartiera factories, various videos than joined together to realize one of the promotion video included inside the project.
It’s possible to find their work on the dedicated YouTube channel; all further information about the project and links to the videos are available on the Comune di Parella web page which tells more about the project.
We take this opportunity to congratulate with the young graphic designers for their excellent work.
Einen Beitrag zur persönlichen und beruflichen Entwicklung junger Menschen zu leisten, ist ein Wert, der Osai auszeichnet.
Deshalb hat unser Unternehmen beschlossen, an der Umsetzung des Projekts mitzuwirken, das von der Gemeinde Parella organisiert wird. Gemeinsam mit I.I.S. “Camillo Olivetti” in Ivrea wurde ein Projekt aufgelegt, bei dem sich Schule und Arbeit abwechseln, mit dem Ziel, die wichtigsten Unternehmen, die in den historischen Gebäuden unserer Region arbeiten, zu promoten.
Am 28. und 29. Mai hatte Osai das Vergnügen, Alessio, Matteo und Christian bei uns zu begrüßen. Sie sind Studierende des Grafik und Design-Kurses am Istituto Olivetti, der innerhalb der Antica Cartiera-Fabriken verschiedene Videos drehte, die zusammen das zu diesem Projekt gehörige Promotion-Video ergaben.
Man kann diese Arbeit auf dem speziell hierfür eingerichteten YouTube-Tunnel ansehen. Weitere Informationen zu dem Projekt und Links zu den Videos sind verfügbar auf der Homepage der Gemeinde Parella, auf der mehr über das Project berichtet wird.
Wir nutzen die Gelegenheit und gratulieren den jungen Grafikdesignern zu ihrer hervorragenden Arbeit.
Contributing to personal and professional growth of young people is a characterizing value for Osai.
For this reason our company decided to contribute to the realization of the project organized by Comune di Parella, which in collaboration with the I.I.S. “Camillo Olivetti” of Ivrea, has promoted a project of alternating school-work aimed at promoting the main realities that operate within the historical buildings of our region.
On May 28th and 29th, Osai had the pleasure to have here Alessio, Matteo and Christian, students of the Istituto Olivetti’s “Graphic and Communication” course, who realized, inside the Antica Cartiera factories, various videos than joined together to realize one of the promotion video included inside the project.
It’s possible to find their work on the dedicated YouTube channel; all further information about the project and links to the videos are available on the Comune di Parella web page which tells more about the project.
We take this opportunity to congratulate with the young graphic designers for their excellent work.
