An excellent marking system for EMS (subcontractors) who have to carry out YAG and/or CO2 markings of middle lot production with only one machine. Configuration of the YAG and/or CO2 sources is not fixed and can be chosen on installation or successively on-field. Furthermore the TWIN architecture also allows CO2 and YAG marking to be carried out simultaneously on the same product.